La Otra Orilla

La persona utilizada por el narrador para dirigirse al lector es fundamental para la historia ya que su elección condicionará el conocimiento y la manera en que ésta se entrega. La forma más generalizada es la tercera persona ya que permite la utilización de más recursos literarios, sin embargo el resto de las formas, si bien efectivamente son más restringidas, representan un gran desafío para el autor y cabe hacer notar que hay historias que para lograr el efecto deseado sólo pueden ser contadas en primera o segunda persona.

Como recomendación para la elección de la persona y el tipo de conocimiento del narrador podemos sugerir simplemente dejar hablar a la historia y que ella nos indique cuál es la mejor elección.

NARRADOR EN TERCERA PERSONA.

Características
1. Utiliza la tercera persona.
2. Puede ser un narrador omnisciente o con conocimiento relativo.
3. Cuenta la historia, pero no es un personaje.

Ejemplo

NARRADOR EN TERCERA PERSONA OMNISCIENTE. "Juan caminaba de prisa para llegar a la cancha con el tiempo necesario para mostrar a sus amigos las zapatillas nuevas. Su pecho se hinchaba de orgullo y de expectativas. Iba por la vereda, al costado del río, cuando vio al perro. Era pequeño, blanco y estaba muy sucio debido al barro que lo cubría. Se encontraba en una pequeña saliente y el agua casi lo alcanzaba. El niño no le dio importancia, porque sabía que de cuando en cuando, alguno bajaba hasta la orilla para luego trepar por la ladera. Además, no tenía tiempo para detenerse. Si se retrasaba y llegaba una vez iniciado el partido, no sería igual. Todos estarían concentrados en el juego y no prestarían atención a sus zapatillas. No. El efecto no sería el mismo. Al cruzar el puente, con reticencia, volvió a mirar. El perro continuaba allí, inmóvil, con los ojos fijos en él. Tenía la cola entre las patas, las orejas apegadas a la cabeza y desde allí, Juan podía ver que temblaba. Observó el lugar. Había un sendero natural, que se interrumpía abruptamente. Las paredes eran altas, pronunciadas y tenían muchísimo lodo debido a la lluvia de la mañana. Seguramente el perro había resbalado y caído en la saliente. El pobre animal estaba atrapado, no tenía por donde salir. Juan suspiró confundido. No quería detenerse, pero tampoco podía dejarlo ahí. Si volvía a llover, el agua lo arrastraría".
NARRADOR EN TERCERA PERSONA CON CONOCIMIENTO RELATIVO. "Juan caminaba de prisa. De cuando en cuando llevaba la mano hacia las zapatillas, aparentemente nuevas, que, atadas por los cordones, colgaban desde su hombro. Sus dedos se deslizaban por ellas mientras sonreía. Iba por la vereda, al costado del río, cuando vio al perro. Era pequeño, blanco y estaba muy sucio debido al barro que lo cubría. Se encontraba en una pequeña saliente y el agua casi lo alcanzaba. El niño desvió la vista. Volvió a acariciar las zapatillas, sonrió nuevamente y apuró el paso aún más. Al cruzar el puente, de reojo, miró hacia abajo. El perro continuaba allí, inmóvil, con los ojos fijos en él. Tenía la cola entre las patas, las orejas apegadas a la cabeza y temblaba. Juan observó el lugar. Había un sendero natural, que se interrumpía abruptamente. Las paredes eran altas, pronunciadas y tenían muchísimo lodo. El animal estaba atrapado. Juan suspiró. Avanzó un paso y se detuvo. Acarició las zapatillas. Miró al perro”.

- 1 -

Próxima Página
Página Anterior
Cerrar Texto

Derechos Reservados.
Prohibida su reproducción sin previa autorización del autor.

El texto educativo Los Laberintos del Cuento está inscrito en el Registro de Propiedad Intelectual de Chile (Nº 183395). Si deseas reproducirlo con fines no comerciales envíanos un e-mail a tallerlaotraorilla@gmail.com.

Texto: Los Laberintos del Cuento

Autor: Mª Teresa Espinoza González, Gloria Alegría Ramírez
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

NOTA PARA EL LECTOR. El contenido de esta sección corresponde al conocimiento que han adquirido las autoras durante su oficio literario y puede no coincidir con las definiciones estrictamente académicas. Si consideras que existe algún error, envíanos un e-mail a tallerlaotraorilla@gmail.com indicándonoslo.

C Regreso a casa (1)

2010-04-28T14:48:00.001-07:00

Regreso a casa
Mª Teresa Espinoza González

Caminaba con paso rápido, presionando el libro contra su pecho. Con el delgado cuerpo semi doblado y temblando de frío recorría las calles, una tras otra, deteniéndose en cada esquina. Observaba los nombres en las paredes, reconocía cada una de las letras y luego las contrastaba con las escritas en el extremo superior derecho de la segunda hoja del libro. Una hoja con dos palabras y un número caligrafiados con letra redonda, pequeña y fuerte. Dos palabras y un número. Ellos eran el principio y el final de una historia tan desconocida para él como el rostro que lo observaba cada mañana tras el espejo.

Sus labios se recogieron en una casi imperceptible mueca de frustración al comprobar que las letras no coincidían. Cerró la tapa y un vestigio de fragancia lo transportó a algún lugar al que no alcanzó a llegar. El ladrido de un perro lo sobresaltó. Movió la cabeza para apartar el cabello rubio y encanecido que caía sobre su frente. Observó el libro, cerró los ojos y la imaginó vestida de blanco, oliendo a lavanda. Reemprendió el camino con celeridad, porque al doblar una esquina o tras un escaparate quizás estaría ella. Le sonreiría con su sonrisa dulce y le murmuraría palabras cariñosas, con aquella voz alegre, que alguna vez, en algún momento, quizás la primera vez que la oyera, le habían recordado una voz cantarina y un rostro infantil. Pero había sido sólo un instante hacía ya mucho o ¿había sido ayer? No lo sabía, porque no sabía cuánto tiempo era demasiado tiempo. Se lo había preguntado mil veces hasta concluir que dependería de los sucesos acontecidos antes o después de otro suceso. Pero él no tenía sucesos. Los había perdido y sus dolorosos intentos por recobrarlos sólo lograban convertir sus ideas en una explosión de imágenes inconexas que desaparecían casi antes de empezar. Todo su concepto de temporalidad se reducía a una eternidad encerrada entre las paredes del salón donde su existencia podía resumirse en la cena de la semana pasada, la visita del médico y el juego de cartas con los desconocidos con quien compartía sus horas. No tenía más historia que los días transcurridos en el banco del jardín, intentando encontrar entre las hojas de aquel libro el camino a su pasado. Días de desconcierto y de temor observando a través de la verja el pasar de la gente, gente real, con vivencias reales, con tiempo real. Por eso, necesitaba encontrar la dirección, porque sería el nexo hacia ese mundo de verdad, con rostros amigos, con pasado, futuro y un hogar donde quizás estaría ella, con su olor a lavanda y sus ojos risueños.

El atardecer lo sorprendió caminando. Las luces de las tiendas y de las calles estaban encendidas y una suave llovizna cubría el pavimento. Debía seguir antes que anocheciera. Debía encontrar esa calle. Debía continuar mientras sus ojos cansados fuesen capaces de reconocer las letras. Caminó ahora más rápido, absorto en llegar a la próxima esquina y tan concentrado estaba que cuando se detuvo para recobrar el aliento descubrió que estaba oscuro. Observó la ciudad desierta. Las avenidas desconocidas y silenciosas lo atemorizaron. Gotas gruesas y tupidas que se estrellaban contra el suelo. Y contra su cuerpo. Se sintió perdido en aquella gran inmensidad, tan vacía como sus recuerdos, como su vida. Y con la angustia de que su mente se perdiera para siempre en la vacuidad de aquellas calles, corrió. Corrió bajo la lluvia, sobre el pavimento mojado, luchando contra el viento y el temor, hasta perder las fuerzas y detenerse extenuado. Asustado por la semi sombras creadas por las farolas, se sentó en el borde de la acera y cruzó los brazos sobre el pecho, resguardando su libro. El agua se deslizaba por su rostro, su cuello, traspasando sus ropas. Abrió el libro para encontrar aquellas dos palabras y el número, pero sus dedos entumecidos no podían separar las hojas reblandecidas. Encorvándose sobre sí mismo, el hombre lloró. Lloró como un niño extraviado. Lloró por los años que no recordaba y que ya no podría recordar. Lloró con la desesperación de no tener un lugar al que pertenecer ni al que regresar. Lloró sin pudor ni vergüenza hasta que levantó la vista y a través de sus lágrimas, como una aparición etérea y blanca, la vio. Estaba en la acera del frente, bajo el paraguas, sonriéndole con su sonrisa dulce y los ojos alegres. Caminó hasta él, se arrodilló a su lado y cuando le tendió las manos, el olor a lavanda le recordó su habitación de paredes blancas y su banco en el jardín. También el espejo del lavabo y a sus compañeros del salón. Una cálida sensación acarició su pecho al imaginar que quizás alcanzaría a regresar antes que acabara el juego de cartas. Sonrió. Volvió a sonreír y dejando caer el libro a sus pies, cogió las manos protectoras y familiares que lo llevarían de vuelta a casa.
.

- 1 -
Fin

Derechos Reservados.
Prohibida su reproducción sin previa autorización del autor.

Este cuento está inscrito en el Registro de Propiedad Intelectual de Chile.
Si deseas reproducirlo con fines no comerciales envíanos un e-mail a tallerlaotraorilla@gmail.com.

Cuento: Regreso a casa
Autor: Mª Teresa Espinoza González
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

C Hechizos (1)

2009-09-10T18:34:00.000-07:00

Hechizos
Gloria Alegría Ramírez

Inevitablemente todos los príncipes que la princesa conocía, al poco tratar con ella y sin darle explicaciones, la dejaban. De nada servían sus ruegos, las lágrimas, las promesas de fortuna y poder. Después de tanta humillación, su padre, el rey, ordenaba ir por ellos y decapitarlos para castigar la ofensa y ahí terminaba la historia. Al menos para él, que era un rey demasiado ocupado para darle más tiempo a las cosas del corazón. La princesa en cambio lloraba durante meses sin poder entender su mala suerte. Entonces se dijo que quizás su príncipe, su verdadero príncipe, su amor, no estaba entre los hombres sino esperando por su beso, convertido en un sapo, por la acción malvada de alguna hechicera. Desde ese momento su vida cambió. Dejó de bordar por las tardes y no siguió las clases de baile. Comenzó a pasearse cerca de la laguna que estaba a un costado del palacio. Cuando veía a un sapo, por insignificante que fuera, lo atrapaba y lo besaba, y aunque aquello la dejaba con náuseas y deseos de vomitar, justificaba tan desagradable tarea la esperanza que el artificio se rompiera y apareciera su buen amado. Pero el tiempo pasó y pasó y ningún sapo de la laguna dejó de serlo para convertirse en su príncipe soñado. Entonces fue en busca de otras aguas, de pozos, estanques, charcos. Después de más de un año y de decenas, de cientos, miles de besos, tuvo la certeza. Nunca iba a encontrar a su príncipe anhelado. Entonces tomó una decisión. Al día siguiente y por última vez, lo iba a intentar. Saldría en la madrugada, buscaría un charco cualquiera y besaría al primer sapo que se le apareciera. Si otra vez nada sucedía se confinaría en un convento terminando así con la esperanza de ser una princesa feliz. Y así lo hizo. Antes de que amaneciera salió hacia las afueras de palacio. Casi al llegar a la gran laguna que lo rodeaba vio a un sapo sentado en una piedra. La miraba fijamente. La princesa ilusionada dirigió sus pasos hacia él, pidiendo al cielo que sus ruegos se hicieran realidad. Su sorpresa fue enorme cuando el animal se abalanzó hacia ella y la besó en los labios. Lo hizo con tal pasión que enseguida la princesa se dio cuenta de que había encontrado al amor de su vida. El corazón palpitó veloz en su pecho y su mente dibujó al príncipe perfecto esperado por tan larguísimo tiempo. Pensó que ese beso había valido tan larga espera, más cuando abrió los ojos se encontró enfrente de ella al mismo sapo, pero ahora mirándola con ojos enamorados.

-¡Qué maravillosa es la vida! – escuchó que decía croando a los cuatro vientos, dando saltitos de contento. - ¡Por fin después de tanto tiempo te he encontrado! ¡Es cierto, es verdad lo que se cuenta en las profundidades!

Sin poder entender lo que sucedía, y presa del desconcierto, la princesa quiso alcanzar al animal para que le explicara qué estaba sucediendo. Casi al borde del espanto se dio cuenta de que estaba saltando. Entonces fue cuando vio su reflejo en el agua verde de la laguna. Se había convertido en rana.

- 1 -
Fin

Derechos Reservados.
Prohibida su reproducción sin previa autorización del autor.

Este cuento está inscrito en el Registro de Propiedad Intelectual de Chile.
Si deseas reproducirlo con fines no comerciales envíanos un e-mail a tallerlaotraorilla@gmail.com.

Cuento: Hechizos
Autor: Gloria Alegría Ramírez
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

Página Anterior
Cerrar Cuento

Travesía de esperanza (2)

2009-09-10T16:53:00.000-07:00

Travesía de esperanza (continuación 2/2)

MªTeresa Espinoza González

Para no pensar abraza a su niña, que al igual que los otros pequeños, duerme ajena al frío, al viento, al agua y al miedo, ese miedo a que el vaivén de la barca nunca se detenga y que sus ilusiones no alcancen a llegar a tierra. Y a que no los encuentren y nadie sepa que algún día estuvieron allí, en ese inmensurable vacío, meciéndose en medio de la nada, con el sol abrazando sus pieles, con el hambre debilitando sus cuerpos y la sed enloqueciendo sus mentes. El monótono movimiento adormece a Asha. El hombre que está a su lado la abraza y una serena confianza la embarga, entonces ella apoya la cabeza en su hombro y sintiéndose segura cierra los ojos y descansa. Despierta asustada por los alaridos de una mujer. El calor la consume, la piel le quema. Le parece que es la mujer que cantaba y que ahora, intenta arrojarse al agua. Los hombres la obligan a sentarse y le hablan. Asha, con la vista nublada, acaricia a su bebé. La abraza y agradece que ya no tiemble. Saca su pecho y se lo acerca a la boca, pero el hombre a su lado mueve la cabeza con ternura y coloca la mano para intentar apartarla. Ella insiste. No entiende que no le permitan alimentarla, si la niña tiene hambre. Ni tampoco que ahora quieran quitársela. Aprisiona a Esperanza contra sí. Su mirada errática vaga de un lado a otro buscando un escape, pero allí no hay a donde huir, sólo aquel mar que los aprisiona. Intenta retenerla, protegerla e implora. Les explica que la niña tiene hambre y frío, pero ellos no la escuchan y la inmovilizan. Impotente, grita y lucha. Alguien coge sus brazos, otro se la arrebata. La obligan a sentarse. Mientras el agua salpica su espalda, ellos la abrazan, le hablan con dulzura, secan sus lágrimas y le impiden voltear a ver a su niña.

Abre los ojos. El corazón le palpita con fuerza y tarda en descubrir que ya no está en la barca. La cabeza le da vueltas, los objetos se alejan y ella intenta no volver a dormir. No quiere cerrar los ojos, no quiere retornar al sueño. La mujer de blanco se le acerca y Asha pregunta ¿Dónde está mi niña? ¿Dónde está Esperanza? La llama ¡Esperanza! ¡Esperanza! Intenta levantarse para buscarla y la mujer se lo impide. Suplica que la encuentren, que es pequeña y está sola, pero nadie la escucha. Asha batalla contra los brazos que intentan calmarla. No quiere escuchar, no quiere tranquilizarse, sólo quiere a su niña y grita, grita, grita hasta que siente una punción y aunque intenta no dormirse, para no tener que volver al mar, acaba sumiéndose en una silenciosa oscuridad.

Cuando despierta un sudor frío la cubre por completo. Le duele la cabeza. Los labios. Confundida abre los ojos. El entorno le parece familiar. Intenta recordar y no puede. Sus pensamientos son pesados, densos. Un susurro la desconcierta y se incorpora. El susurro se convierte en una canción que le encoge el corazón y le eriza la piel. Entonces recuerda la mujer, el bebé, los bebés, su bebé. La mujer de blanco se sienta al borde de la cama y mientras acaricia su mano, le explica que hallaron la patera el día anterior, que estaba a la deriva hace muchos días y ella se encontraba deshidratada, debilitada por el hambre, muy enferma. Asha, sin decir nada, busca con la mirada hasta que ve a la mujer sentada en la cama acunando el vacío y comprende dónde se encuentra y por qué. Se deja caer y cierra los ojos. Ahora da igual que duerma o despierte, sueñe o recuerde, sane o enferme, viva o muera, todo da igual, porque Esperanza no está.

- 2 -
Fin

Derechos Reservados.
Prohibida su reproducción sin previa autorización del autor.

Este cuento está inscrito en el Registro de Propiedad Intelectual de Chile (Nº183396).
Si deseas reproducirlo con fines no comerciales envíanos un e-mail a tallerlaotraorilla@gmail.com.

Cuento: Travesía de esperanza
Autor: Mª Teresa Espinoza González
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

Próxima página
Cerrar Cuento

Travesia de esperanza

2009-09-10T14:41:00.000-07:00

Travesía de esperanza
Mª Teresa Espinoza González

Se arriman unos a los otros intentado entrar en calor. La barca se mece suave en la inmensidad oscura y salada del océano. Están solos. Demasiado solos. Tan solos como nunca habían imaginado estar. Hace ya mucho que nadie habla. El silencio sólo se quiebra por la voz de una mujer que susurra una canción. El corazón de Asha se encoge, su piel se eriza. No puede verla, pero la imagina acunando a su niño, igual como lo hace ella con Esperanza, a la que aprieta contra su pecho mientras las lágrimas resbalan por sus mejillas. Se siente desvalida, quizás igual que aquella mujer. Por unos momentos aquel susurro se convierte en una comunión que une a ese grupo de extraños en una misma aventura incierta. Sus dedos entumecidos acarician a la niña. El viento parece cortarle la piel y el frío le tritura la cabeza. Un frío que su piel morena no conoce y no sabe soportar.

Un estremecimiento la despierta. Tiene la espalda encorvada y los brazos cruzados como si retuviera algo contra su pecho. Le duelen los ojos con un dolor caliente y pesado que no cesa ni aunque los cierre. Intenta incorporarse, pero su cuerpo no responde. Necesita cubrirse. Necesita calentar sus pies. Todo gira. Alguien murmura. Otro se queja. Hay ajetreo, actividad. Pero Asha sólo piensa en el frío que tiene. No puede controlar los temblores y con dificultad se arropa con la manta que la cubre. Tiene sed, la piel le escuece. No comprende dónde está, ni por qué. Como una idea fugaz que no alcanza a retener, el rostro de su bebé aparece y se va. Apenas puede mantener los ojos abiertos y sin resistirse, cede al agotamiento.

Los cuerpos muy juntos, uno al lado del otro, siguen el movimiento de la barca que se agita con una violencia incipiente, que les quita el aliento. Retienen las lágrimas mientras imploran llegar pronto a algún lugar. Cogidos de las manos, aquellos desconocidos, comparten el mismo desamparo y temor. El agua salobre los tienta a beber, pero resisten. Los labios agrietados sangran. Los ojos hinchados, enrojecidos, vagan perdidos. Mientras el susurro de la canción los acuna, Asha cree que alguien falta, pero no está segura, no puede pensar con claridad. Se pregunta cuánto niños habían embarcado. Lo sabía, pero lo ha olvidado ¿cuatro, cinco, seis tal vez? Todos eran bebés, como su niña, como Esperanza, esperanza de una vida diferente. Por eso la había llamado así, con un nombre extranjero que esperaba hacer propio, ya que Asha, a pesar de una larga vida condensada en sus apenas diecisiete años, aún tiene esperanza. Y con la fuerza del miedo acumulado desde que habían arrasado su aldea y se la habían llevado lejos de su madre, lucha por dejar atrás aquel pasado. La sed le carcome el cerebro y para no enloquecer, observa a su bebé dormir después de recibir la poca leche que aún mantiene en sus pechos. Acaricia sus dedos pequeños, sus mejillas redondeadas, su piel suave. La observa con ternura. Es bella. Es tan bella que le duele mirarla. Mientras su vientre crecía, Asha había rogado que fuese una hembra, para que en sus rasgos, se diluyera cualquier reminiscencia de un padre que aunque quisiese, jamás podría conocer. Y cada día agradece haber sido bendecida con aquel regalo al que no guarda rencor, porque su niña no tiene culpa alguna, como no la ha tenido ella. No quiere dejar de contemplarla, pero la sed y el hambre la han agotado y necesita dormir.

Cuando abre los ojos ve que tras la ventana está oscuro. Allí dentro, una luz tenue ilumina las camas. Hay personas moviéndose y aparatos, como en un hospital, como en ese, de gente extranjera, en que había estado alguna vez. Asha necesita beber y cuando abre la boca para pedir agua, los labios parecen explotar en mil cortes sanguinolentos. Se lleva las manos a la cara. La piel le arde, con un ardor que le produce escalofríos. Y su cuerpo tiembla. Está tan helada que sólo desea dormir para no sentirlo. Una mujer de blanco se acerca y unta algo en las heridas. Le habla. Asha la mira sin entender. Las palabras se desvanecen. A sus oídos llega el susurro de aquella canción que escuchara, allá en el mar. La canción le recuerda su infancia, a su familia, a su madre. ¡Como la extraña ahora! La extraña, a pesar que su rostro se ha perdido en el tiempo, tras los disparos, los lamentos y la gente herida. Y ahora, siente el mismo terror de aquel momento, porque está sola. Sola y asustada. Aquella canción le recuerda la fragilidad de su existencia. Si. Se siente frágil y débil, aunque no lo es, ha sobrevivido a la selva, a las armas, a los hombres, al hambre y la indefensión. Aun así, Asha necesita que su madre la abrace y como es imposible, quiere olvidar todo y no pensar.

- 1 -

Próxima página

Derechos Reservados.
Prohibida su reproducción sin previa autorización del autor.

Página Anterior
Cerrar Cuento

C Un cafe (2)

2009-09-10T14:02:00.000-07:00

Un café(continuación 2/2)

MªTeresa Espinoza González

No había pasado un solo día en que no pensara en ella. En las noches de invierno se sorprendía contemplando tras la ventana una ciudad ataviada de abrigos e imaginándola en la cama cubierta de mantas, intentando calentar sus pies. Por las mañanas mientras sorbía el café recién preparado podía recrear el mohín de disgusto de Valentina al comprobar que ya estaba retrasada y mientras saboreaba su croissant relleno con queso, escuchaba en su mente el sonido de los tacos corriendo por la escalera para alcanzar a desayunar en el bar antes de ir al trabajo. Bastaba un olor, una música o un movimiento para transportarse en el tiempo y regresar con ella, al salón, a la cocina, al baño, a la habitación. A su hogar. Pero aún así, a pesar de soñarla, evitaba los sitios que frecuentaba y sus cines, bares, restaurantes preferidos se habían convertido en lugares prohibidos. Temía encontrarla. Temía verla. Temía comprobar que vivía una vida sin él, o peor aún, que la viviese con alguien que no fuese él. Egoísmo machista habría dicho ella con una risa burlona y él le habría rebatido con el ego algo herido, sin embargo era verdad. Egoísmo. Un egoísmo que le corroía el estómago ante la idea que alguien más abrochara su sujetador o calentara sus pies en el invierno. Egoísmo que le hacía apretar los dientes con desesperación al imaginar su cuerpo meciéndose con la cadencia de otro cuerpo. Egoísmo que le presionaba con furia el pecho al pensar que su ternura y su pasión daban cobijo a otro en su lugar.

Ahora, con los ojos fijos en el reloj y el vaso pasando de una mano a otra, sentía un terror paralizante al descubrir que no sabía qué decir a Valentina, como cuando la había llamado hacía dos días. Después de presionar su nombre en el móvil la sangre le había comenzado a bombear con tanta fuerza que podía sentirla retumbando en la cabeza. Al escuchar su voz había quedado en blanco, pero ella había sido amable, incluso parecía contenta. Fue una conversación breve, con preguntas formales y una invitación a tomar un café. Y ahí estaba, con la garganta oprimida y la sangre bombeando con la misma fuerza de días atrás al verla avanzar desde la esquina, con su andar tranquilo y el cabello desordenado bailando sobre su espalda. Al verlo sonrió. Él, con un movimiento torpe se puso de pie, y con otro movimiento que le pareció más torpe aún, volvió a su sitio. Ella se sentó a su lado y después de mirarlo con aquellos ojos oscuros que parecían escudriñarle el alma, lo besó en las mejillas. Puso la mano sobre el brazo de Carlos y presionándolo levemente le dijo, me alegro de verte. Luego, lanzando una suave y sincera carcajada, lo abrazó diciendo, de verdad que me alegro.

Valentina pidió un café y comenzó a contarle sobre su vida, la familia, los amigos y mientras aquella voz tan conocida disipaba su nerviosismo, él se reencontraba con sus cejas arqueadas, el lunar bajo el ojo derecho, los labios carnosos, las caricias, las discusiones, las compras de los sábados, las cenas en la terraza y el sabor de su piel después de hacer el amor. La risa contagiosa y la sensualidad de sus movimientos lo hicieron sentir la complicidad de antaño. Un plácido confort se fue apoderando de su cuerpo y volvió a observar al mundo con el caleidoscopio de matices mágicos con que Valentina descubría historias profundas y humanas en cada rincón de la ciudad. Se preguntó cómo había podido vivir todo ese tiempo sin ella y sin pensarlo la besó. Y la volvió a besar. Entonces supo que el vértigo de perderla no era real y la oscuridad en que se había encontrado sumido no había sido más que una ilusión. En el momento en que iba a decirle que la amaba y a pedirle que le diera una oportunidad para enmendar sus errores porque estaba seguro que quería compartir el resto de su vida con ella, Valentina acarició su barbilla con la misma calidez que tanto había añorado y en un susurro casi inaudible le dijo, me voy el lunes a África. Él la miró con sorpresa y tardó en reaccionar. Sabía que su gran sueño era visitar África, pero no esperaba que lo cumpliera. Y aunque sintió un golpe de despecho al sentirse excluido de su vida, se alegró. Sinceramente se alegró, porque lo único que le importaba era que la había recuperado. Le preguntó cuándo regresaría y ella dejó de acariciarlo para fijar sus ojos en él. Carlos sintió que se le apretaba el pecho aún antes que ella contestara hace una semana renuncié el trabajo y ayer devolví el piso, no tengo billete de regreso porque no sé si regresaré. Al menos no por ahora. Valentina jugó con sus dedos como lo hacía antes y sonriendo le dijo, me alegró mucho que me llamaras porque así he tenido la oportunidad de despedirme de ti. El dolor le impidió reaccionar, su mente se vació por completo y la quedó mirando sin conseguir pronunciar ni una sola palabra mientras ella se ponía de pie y se despedía. Valentina camino un par de pasos, se detuvo y girando la cabeza hacia él, le dijo, África no está tan lejos, lo digo por si te quieres dar una vuelta, sonrió coqueta y se fue.

A medida que ella se alejaba, Carlos sintió que la ciudad se ensombrecía, la magia se esfumaba y la independencia que lo había asustado hasta el límite de la inseguridad se burlaba de su cobardía, arrastrándolo a un mundo gris, de relaciones rutinarias, conversaciones intrascendentes y emociones vacías. La certeza de la pérdida definitiva lo impulsó a levantarse y correr tras Valentina mientras aún estuviese a tiempo, pero incapaz de dar un paso, se quedó allí observándola desaparecer entre la gente. Cuando no logró verla más, se dejó caer sobre la silla y frente a los labios de Valentina retratados en el borde de taza de café, ocultó la cabeza entre los brazos para no tener ver cómo sería toda una vida sin ella.

- 2 -
Fin

Derechos Reservados.
Prohibida su reproducción sin previa autorización del autor.

Este cuento está inscrito en el Registro de Propiedad Intelectual de Chile (Nº183396).
Si deseas reproducirlo con fines no comerciales envíanos un e-mail a tallerlaotraorilla@gmail.com.

Cuento: Un café
Autor: Mª Teresa Espinoza González
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

C Un cafe (1)

2009-09-10T14:01:00.000-07:00

El último café
Mª Teresa Espinoza González

Próxima página

Volver a verte otra vez

Con los ojitos empapados del ayer

Con la dulzura de un amor que nadie ve

Con la promesa de aquel último café

Con un montón de sueños rotos

Sueños Rotos - La 5ta estación

El Mundo Se Equivoca

Carlos salió de prisa del vagón y corrió por la escala del metro. Antes de llegar a la calle aminoró el paso, respiró hondo y subió el sonido de la música. Caminó hasta la esquina y mientras esperaba el cambio de luz observó la terraza tan familiar. Una punzada de dolor lo obligó a desviar por unos instantes la vista al comprobar que todo seguía igual después de tanto tiempo. Cruzó con aparente tranquilidad y con una también, aparente tranquilidad, buscó su rostro. Al no encontrarla, aunque sabía que no estaría allí, entró al bar para salir al momento y sentarse en la segunda mesa de izquierda a derecha, en la mesa que a Valentina le gustaba.

Pidió una cerveza para refrescar la garganta, se apoyó en el respaldo de la silla y sonrió. Sonrió porque le parecía imposible que a más de un año de no saber nada de ella las piernas le temblaran, que su camiseta estuviese empapada de sudor y la ansiedad le quitara la respiración como si fuese un adolescente. Y como un adolescente estaba allí imaginándola llegar, con su andar tranquilo y el cabello desordenado bailando sobre su espalda. Sentado en la mesa de siempre, soñaba que ella sonreiría al verlo, se sentaría a su lado y luego de mirarlo, con aquellos ojos oscuros que parecían escudriñarle el alma, lo besaría, como antes.

Mientras observaba con impaciencia el ir y venir de la gente la recordaba caminando desnuda hacia el baño para luego regresar corriendo y poner sus pies fríos bajo los de él. O su mutismo mañanero y la dureza de su voz al enfadarse. No era más que un leve cambio de tono que para Carlos se convertía en una ráfaga que lo hacía replegarse asustado, sin saber qué hacer. Así la recordaba el último día que la viera, cuando él había intentado con un balbuceo casi incoherente justificar, una vez más, sus erráticas acciones y aquel comportamiento quinceañero que ni él mismo lograba entender. Pero en los ojos de Valentina no encontró más que un muro imposible de flanquear. Estaba herida y si Carlos no hubiera conocido tan bien aquel imperceptible temblor del labio y esa entonación, no lo habría descubierto jamás. Ella tranquila y en silencio había escuchado sus confesiones y él, acostumbrado a las relaciones pasionales y tormentosas, a gritos y recriminaciones, a insultos, llantos y ofensas, se sintió indefenso y perdido ante aquella serenidad. Si alguna vez quieres irte, le había dicho Valentina hacía mucho tiempo, yo no intentaré retenerte. Y consecuente con sus palabras no lo había hecho. Esperó que acabara sus explicaciones y simplemente le entregó dos bolsos con su ropa, una caja con algunas cosas personales y un sobre con el dinero que correspondía a los muebles que habían comprado juntos. Carlos intentó decirle lo mucho que la amaba a pesar de todo, que no estaba seguro de su decisión y que no sabría cómo vivir sin ella, pero Valentina lo miró a los ojos y sonriendo con una ternura que lo desarmó, le dijo, nadie muere de amor. Sin más, dándole la espalda caminó hasta la habitación y cerró la puerta. Con los bolsos en las manos inútilmente esperó que volviera y le brindara la posibilidad de abrazarla una vez más, pero ella había cerrado la puerta de su habitación, y de su vida. No supo cuánto tiempo había estado allí, inmóvil, como si sus piernas se negaran a abandonar aquel piso que hasta unos días atrás aún había sido su hogar. Un piso como cualquier otro pero que los detalles simples, la alegría y calidez de Valentina había transformado en un refugio de paz que él nunca habría sido capaz de imaginar. Sin embargo, era una paz frágil, amenazada constantemente por aquella independencia que en un principio lo había seducido y, que con el tiempo, terminó convertida en un recordatorio constante de su propia inseguridad. Cada pensamiento que lo excluía, lo hería. Cada plan que no tenía relación con él, lo frustraba. Las salidas en solitario aumentaban sus dudas y celos al ser incapaz de entender que tras las acciones de Valentina no existía desafío, abandono ni falta de amor. Carlos no había sido capaz de aceptar que si realmente lo amaba necesitase algo más que su compañía, por eso, aquellos días en que ella había marchado a aquel congreso buscó consuelo de la única forma en que sabía hacerlo. Y ahora, allí solo, con todas sus ilusiones aprisionadas en aquellos dos bolsos se sentía desbordado por los sentimientos y la culpa. Cuando por fin salió del piso y cerró la puerta tras él, la sensación de pérdida fue tan intensa que creyó que moriría, pero no había muerto y había continuado su vida con alguien con quién los días eran rutinarios, cada acción predecible y lo más importante, que en cuyo pensamiento él siempre estaba presente; alguien que lo necesitaba, que lo cuidaba y con quien podía proyectar una vida sin más sobresaltos que las pequeñas discusiones cotidianas, pero que no era capaz de detener la vertiginosa sensación de oscuridad que le había dejado Valentina.

- 1 -

Próxima página

Prohibida su reproducción sin previa autorización del autor.

Menu Novedades

2009-09-10T11:46:00.000-07:00

TALLER LITERARIO LA OTRA ORILLA

Inicio

La Otra Orilla es un taller literario que busca servir de puente entre la necesidad de compartir el oficio de escritor y la búsqueda de expresión a través de las palabras.

TALLER PARA PRINCIPIANTES

MODALIDAD CUENTOS

OBJETIVO
El objetivo que persigue el taller de cuentos para principiantes es que una vez finalizado los alumnos sean capaces de escribir un cuento.

CONTENIDO
Tipos de narradores, tipos de personajes, tipos de cuentos, técnicas narrativas, cuentos de Guillermo Blanco, Julio Cortázar, Edgar Allan Poe, Gabriel García Márquez, Oscar Wilde, Frank Kafka, entre otros.

ACTIVIDADES
Análisis de los elementos que intervienen en la creación de un cuento.
Lecturas y análisis de cuentos de autores reconocidos.
Ejercicios en clase y en casa.
Lectura y análisis de los ejercicios.

Si estás interesado en asistir a nuestro taller, envíanos un mail a tallerlaotraorilla@gmail.com

Inicio

MP tipo narrador segun conocimiento (2)

2009-09-08T18:45:00.000-07:00

2.2.1 Tipo de Narrador Según el Grado de Conocimiento (continuación 2/2)

NARRADOR CON CONOCIMIENTO RELATIVO.

Características
1. Conoce la historia sólo por lo que ve o lo que los personajes cuentan.
2. Conoce a los personajes sólo exteriormente, por tanto, no sabe lo que piensan ni sienten, a no ser que ellos mismos lo muestren o cuenten.
3. Conoce el presente de la historia.
4. Podría conocer el pasado a través de lo que los personajes cuentan.
5. Mantiene una distancia con respecto a los personajes.
6. Utiliza la primera, segunda o tercera persona.

Ejemplo

"Juan camina de prisa. De cuando en cuando lleva la mano hacia las zapatillas, aparentemente nuevas, que, atadas por los cordones, cuelgan desde su hombro. Sus dedos se deslizan por ellas mientras sonríe. Va por la vereda, al costado del río, cuando ve al perro. Es pequeño, blanco y está muy sucio debido al lodo que lo cubre. Se encuentra en una pequeña saliente y el agua casi lo alcanza. El niño desvía la vista. Vuelve a acariciar las zapatillas y nuevamente sonríe. Apura aún más el paso y al cruzar el puente, de reojo, mira hacia abajo. El perro continúa allí, inmóvil, con los ojos fijos en él. Tiene la cola entre las patas, las orejas apegadas a la cabeza y tiembla. Juan observa el lugar. Hay un sendero natural, que desciende abruptamente. Las paredes son altas, pronunciadas y tienen muchísimo lodo. El animal está atrapado, no tiene por donde subir. Juan suspira. Avanza un paso y se detiene. Acaricia las zapatillas. Mira al perro".

- 2 -
Fin Tipo de Narrador Según el Grado de Conocimiento

Autor: Mª Teresa Espinoza González, Gloria Alegría Ramírez
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

Próxima Página
Página Anterior

MP tipo narrador segun conocimiento (1)

2009-09-08T18:30:00.000-07:00

2.2.1 Tipo de Narrador Según el Grado de Conocimiento

Como recién mencionamos, un narrador puede tener un conocimiento total o parcial de la historia y según la forma en que queramos contar la historia podemos elegir uno u otro. Si bien sólo la experiencia nos mostrará las bondades o dificultades que ambos pueden presentar, a continuación intentaremos dar una pequeña reseña de cada tipo de narrador.

NARRADOR OMNISCIENTE.

Características
1. Tiene un conocimiento total de la historia y sus personajes: pasado, presente y futuro, por lo tanto tiene un dominio absoluto de los acontecimientos y su evolución.
2. Conoce el exterior de los personajes (cómo son físicamente, qué hacen, cómo lo hacen) así como también su interior (qué sienten, qué piensan, qué creen).
3. Se introduce en la mente de los personajes y muestra al lector la visión de cada uno de ellos respecto a las diferentes situaciones o al resto de los personajes.
4. Utiliza la tercera persona.
5. Podría, en ocasiones, hacerse tan cercano al personaje que al lector le puede parecer que está hablando en primera persona.

Ejemplo
Para ejemplificar este tipo de narrador y los que explicaremos más adelante, avanzaremos desde los orígenes del hombre hasta la época actual y nos trasladaremos desde aquellos inexplorados senderos hasta un barrio, quizás marginal, de una ciudad cualquiera, donde un niño al que llamaremos Juan camina por el borde de un río hacia una cancha de fútbol. Va feliz, más feliz que cualquier día porque la patrona de su madre le ha regalado unas zapatillas. Un regalo que él jamás habría soñado, porque no sólo son nuevas, sino que además son de fútbol. Por eso camina muy rápido, para llegar pronto a la cancha y mostrarle a todos sus nuevas zapatillas. Pero de pronto mira hacia abajo y ve, en una saliente del río, a un perro. Veamos, entonces, el ejemplo:

"Juan camina de prisa para llegar a la cancha con el tiempo necesario para poder mostrar a sus amigos las zapatillas nuevas. Su pecho se hincha de orgullo y de expectativas. Va por la vereda, al costado del río, cuando ve al perro. Es pequeño, blanco y está muy sucio debido al lodo que lo cubre. Se encuentra en una pequeña saliente y el agua casi lo alcanza. El niño no le da importancia, porque de cuando en cuando, alguno baja hasta la orilla para luego trepar por la ladera. Además, no tiene tiempo para detenerse. Si se retrasa y llega una vez iniciado el partido, no será igual. Todos estarán concentrados en el juego y no prestarán atención a sus zapatillas. No. El efecto no será el mismo. Al cruzar el puente, aunque se resiste, vuelve a mirar hacia abajo. El perro continúa allí, inmóvil, con los ojos fijos en él. Tiene la cola entre las patas, las orejas apegadas a la cabeza y desde allí, Juan puede ver, con claridad, que tiembla. Observa el lugar. Hay un sendero natural, que se interrumpe abruptamente. Las paredes son altas, pronunciadas y tienen muchísimo lodo debido a la lluvia de la mañana. Seguramente el perro ha resbalado y caído en la saliente. El pobre animal está atrapado, no tiene por donde subir. Juan suspira confundido. No quiere detenerse, pero tampoco puede dejarlo ahí. Si vuelve a llover, el agua lo arrastrará".

- 1 -

Autor: Mª Teresa Espinoza González, Gloria Alegría Ramírez
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

MP Narrador (2)

2009-09-08T18:15:00.000-07:00

2.2 Narrador (continuación 2/2)

O tal vez alguien quiere recordar, quizás a su padre, aquella historia que le contaba cuando era un niño y la narración, entonces, podría ser así:

"Vuestro grupo se desplazaba por inexplorados senderos en busca de climas amables, aguas claras y tierras fértiles. Hombres y mujeres caminabais siguiendo el llamado de vuestros corazones que os incitaba a continuar la búsqueda de aquel lugar desconocido que os acogiera y al cual pudierais llamar algún día hogar. Avanzabais con paso tranquilo respetando el andar de los niños y ancianos. Partíais de madrugada y si a vuestro paso encontrabais un sitio seguro, permanecíais en él durante algunas jornadas. Los hombres salíais de caza o pesca. Las mujeres recolectaban frutos, y sin descuidar sus quehaceres, comentaban las pequeñas anécdotas cotidianas. Apartadas de las mayores, algunas jóvenes, en voz baja, intercambiaban confidencias. Al atardecer la actividad decaía invitando al recogimiento. Los colores lentamente se difuminaban y el crepúsculo dejaba paso a la oscuridad. Sentados en torno al fuego, sobre esa tierra extraña, sentíais la comunión de vuestras almas y que allí, en aquel círculo, estaba vuestro hogar".

Estos narradores no lo sabían (y seguramente poco les podría importar), pero estaban utilizando diferentes formas para comunicarse con su público. A esto se llama tipo de narrador y la elección de él dependerá básicamente de lo que el autor quiera narrar y de cómo quiera hacer llegar dicha narración. Un narrador puede tener un total conocimiento de la historia y de sus personajes, sabiendo lo que sienten y piensan en cualquier momento o, por el contrario, puede tener un conocimiento parcial o relativo.

- 2 -
Fin Narrador

Autor: Mª Teresa Espinoza González, Gloria Alegría Ramírez
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

MP Narrador (1)

2009-09-08T17:55:00.000-07:00

2.2 Narrador

Una narración es creada por un autor, pero quien la cuenta es el narrador. La función de éste es, por tanto, exponer la historia al lector. Retomemos la imagen de aquellos hombres primitivos, que entorno al fuego, escuchan las historias de su propio pueblo.

"El grupo se desplazaba por inexplorados senderos en busca de climas amables, aguas claras y tierras fértiles. Hombres y mujeres caminaban siguiendo el llamado de sus corazones que los incitaba a continuar la búsqueda de aquel lugar desconocido que los acogiera y al que pudieran llamar algún día hogar. Avanzaban con paso tranquilo respetando el andar de los niños y ancianos. Partían de madrugada y si a su paso encontraban un sitio seguro, permanecían en él durante algunas jornadas. Los hombres salían de caza o pesca. Las mujeres recolectaban frutos, y sin descuidar sus quehaceres, comentaban las pequeñas anécdotas cotidianas. Apartadas de las mayores, algunas jóvenes, en voz baja, intercambiaban confidencias. Al atardecer la actividad decaía invitando al recogimiento. Los colores lentamente se difuminaban y el crepúsculo dejaba paso a la oscuridad. Sentados en torno al fuego, sobre una tierra extraña, sentían la comunión de sus almas y que allí, en aquel círculo, estaba su hogar".

Sin embargo, la misma historia podría haber sido contada por algún anciano que fue parte de aquel grupo y quizás él la habría narrado así:

"Nuestro grupo se desplazaba por inexplorados senderos en busca de climas amables, aguas claras y tierras fértiles. Hombres y mujeres caminábamos siguiendo el llamado de nuestros corazones que nos incitaba a continuar la búsqueda de aquel lugar desconocido que nos acogiera y al cual pudiéramos llamar algún día hogar. Avanzábamos con paso tranquilo respetando el andar de los niños y ancianos. Partíamos de madrugada y si a nuestro paso encontrábamos un sitio seguro, permanecíamos en él durante algunas jornadas. Los hombres salíamos de caza o pesca. Las mujeres recolectaban frutos, y sin descuidar sus quehaceres, comentaban las pequeñas anécdotas cotidianas. Apartadas de las mayores, algunas jóvenes, en voz baja, intercambiaban confidencias. Al atardecer la actividad decaía invitando al recogimiento. Los colores lentamente se difuminaban y el crepúsculo dejaba paso a la oscuridad. Sentados en torno al fuego, sobre esa tierra extraña, sentíamos la comunión de nuestras almas y que allí, en aquel círculo, estaba nuestro hogar".

- 1 -

Autor: Mª Teresa Espinoza González, Gloria Alegría Ramírez
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

MP Narracion (1)

2009-09-08T17:47:00.000-07:00

2.1 Narración

Una narración, según la Real Academia Española, es: ”Acción y efecto de narrar”. Y narrar a su vez significa “Contar, referir lo sucedido, o un hecho o una historia ficticios”. Para nosotros, una narración será la exposición de una historia o de hechos, reales o ficticios donde intervienen personajes. Existen muchas formas de clasificar la narración, también muchas definiciones. Nosotros hemos querido entregar lo que nos ha parecido más interesante desde el punto de vista creativo.

SUB GÉNEROS NARRATIVOS:

MICRO RELATO O MICRO CUENTO. Es una narración breve, que puede tener desde unas cuantas palabras hasta algunas líneas. Nace en la década del 50 con la antología Narraciones breves y extraordinarias de Bioy Casares y Jorge Luis Borges. Posteriormente con Historias de Cronopios y de Famas de Julio Cortázar se hace conocida en Europa.

Ejemplo:

"La mujer que amé se ha convertido en fantasma. Yo soy el lugar de sus apariciones". Cuento de horror de Juan José Arreola.
"Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí". El dinosaurio de Augusto Monterroso.

CUENTO. Es una narración de hechos reales o ficticios, donde intervienen unos cuantos personajes. La línea argumental es única y todos los elementos apuntan al desenlace. Su estructura básica es inicio, desarrollo o nudo argumental y final. Y contiene, necesariamente, elementos que producen tensión

RELATO. Es una narración de hechos reales o ficticios que no necesariamente tiene una línea argumental o elementos de tensión. Según su temática puede corresponder a un relato periodístico o literario.

NOVELA. Es una narración de hechos reales o ficticios en la que intervienen muchos personajes. Tiene una línea argumental principal e historias anexas que se encadenan con la primera y todas ellas contienen elementos que producen tensión.

- 1 -

Fin Narración

Autor: Mª Teresa Espinoza González, Gloria Alegría Ramírez
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

MP Introduccion (2)

2009-09-08T16:52:00.000-07:00

1.1 Introducción (continuación 2/2)

Mucho ha transcurrido desde aquellas primeras historias. El mundo ha cambiado y el hombre ha crecido. Aquellos primeros habitantes encontraron un sitio que los acogió y al cual llamaron hogar. Con el tiempo formaron pueblos, luego ciudades, crearon leyes, oficios. Florecieron, decayeron, resurgieron. Lucharon o se defendieron, invadieron, conquistaron o fueron conquistados. Mas, sin importar lo que hiciesen, nunca dejaron de contar su historia y aquella simple forma de narración de antaño fue evolucionando hasta convertirse en objeto de estudio. Pero aún así, hoy, al igual que al inicio, los hombres ríen o lloran, se emocionan, se enfadan o se alegran, se enamoran, se desilusionan, temen, vencen el temor y sin saberlo quizás, sueñan el mismo sueño de los que los precedieron y los que vendrán: la inmortalidad. Inmortalidad de un nombre, un lugar, un hecho, de un suceso, una idea. El arte permite alcanzarla y aunque pocas obras tendrán ese honor, la ilusión de soñarla es privilegio de todos. Y nosotros no somos la excepción. Sin embargo, nuestra ambición es pequeña y sólo deseamos crear un texto cuyo contenido perdure en aquellos que vienen un paso atrás en el apasionante oficio de escribir. Para ello, emulando a aquellos viajeros que otrora se arriesgaban por desconocidos caminos en busca de nuevas experiencias, nosotros hemos preparado nuestro propio viaje desempolvando apuntes, revisando libros y adentrándonos por los senderos de internet en busca de las huellas dejadas por los que se aventuraron antes que nosotros. Sin embargo, y sin restar importancia a los conceptos, definiciones y técnicas que pueden ser de gran utilidad teórica, nos gustaría recordar que muchos de los grandes escritores que han trascendido el tiempo quizás tenían mucho más talento que conocimientos, y que el talento es un habilidad que se debe cultivar día a día, porque si no se atrofia. Es un don con el que se nace, pero un buen escritor no nace, se hace a fuerza de trabajo, disciplina y perseverancia para corregir, corregir y más tarde, volver a corregir.

- 2 -
Fin Introducción

Autor: Mª Teresa Espinoza González, Gloria Alegría Ramírez
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

Próxima Página
Cerrar Texto

MP Introduccion (1)

2009-09-08T14:43:00.000-07:00

1.1 Introducción

Las letras nos envuelven con velos etéreos y aromas lujuriantes, nos infunden valentía de héroes y pasión de aventureros, nos regalan inocencia y ternura, nos estremecen con temores sutiles o terror descarnado. Haciéndonos partícipes y protagonistas, nos embriagan con historias atemporales y vidas imperecederas. Las letras son mágicas. Así lo atestiguan las musas griegas que desde allá, en el Olimpo, continúan con su eterna misión de inspirar las almas de los hombres que indiferentes e ignorantes de su existencia se atribuyen, egoístamente, la creación de sus obras. Pero nosotros, conscientes de su imperceptible pero certera presencia, apelamos hoy a ellas para que depositen en nosotros aquella magia creadora que nos permita trasladarnos al inicio de los tiempos. Y allí, en un mundo infantil y salvaje, analfabeto y aislado, donde no hay mas forma de transmitir enseñanzas y perpetuar conocimientos que las palabras, intentar imaginar los orígenes de la literatura.

"Hace muchos, muchos años, en el albor de los tiempos, los primeros hombres, emergiendo de la noche eterna, se desplazan por inexplorados senderos en busca de climas amables, aguas claras y suelos fértiles. Hombres y mujeres caminan siguiendo el llamado de sus corazones que los incita a continuar la búsqueda de aquella tierra desconocida que los acoja y al que puedan llamar algún día hogar. Y mientras caminan bajo el mismo sol que hoy nos alumbra, ríen o lloran, se emocionan, se enfadan o se alegran, se enamoran, se desilusionan, temen, vencen el temor y sin saberlo quizás, sueñan el mismo sueño de los que los precedieron y de los que vendrán: la inmortalidad. Llevan a cuestas unas pocas pertenencias y quizás entre ellas un pequeño objeto que perteneció a una madre, que recuerda un primer beso o alguna hazaña. Avanzan con paso tranquilo respetando el andar de los niños y ancianos. Parten de madrugada, y si a su paso encuentran un sitio seguro, permanecen en él durante algunas jornadas. Los hombres salen de caza o pesca. Las mujeres recolectan frutos y sin descuidar sus quehaceres comentan las pequeñas anécdotas cotidianas. Apartadas de las mayores, algunas jóvenes, en voz baja, intercambian confidencias. Al atardecer la actividad decae invitando al recogimiento. Los colores lentamente se difuminan y el crepúsculo deja paso a la oscuridad. Sentados en torno al fuego, sobre una tierra extraña, aquellos primeros hombres sienten la comunión de sus almas y que allí, en aquel círculo, está su hogar. Los niños batallan contra el sueño mientras escuchan, una vez más, la historia de sus orígenes, de sus dioses, de sus héroes. Y así, en aquellas noches estrelladas, en un lugar sin nombre, aquel grupo de piel morena y movimientos toscos, parirá las primeras historias, historias que sus descendientes repetirán a sus hijos y luego éstos a sus hijos, en una cadena sin fin, hasta que quizás, venciendo al tiempo, lleguen algún día hasta nosotros.".

- 1 -

Autor: Mª Teresa Espinoza González, Gloria Alegría Ramírez
Fuente: Taller Literario La Otra Orilla
http://tallerliterariolaotraorilla.blogspot.com/

MP Extractos Wilde (1)

2009-09-08T14:40:00.000-07:00

OSCAR WILDE

IRLANDA

(1854-1900)

"Pero las espinas no habían llegado aún al corazón del ruiseñor; por eso el corazón de la rosa seguía blanco: porque sólo la sangre de un ruiseñor puede colorear el corazón de una rosa.Y el rosal gritó al ruiseñor que se apretase más contra las espinas.

-Apriétate más, ruiseñorcito -le decía-, o llegará el día antes de que la rosa esté terminada.

Entonces el ruiseñor se apretó aún más contra las espinas, y las espinas tocaron su corazón y él sintió en su interior un cruel tormento de dolor."

El ruiseñor y la rosa

"La pobre Golondrina tenía frío, cada vez más frío, pero no quería abandonar al Príncipe: le amaba demasiado para hacerlo.

Picoteaba las migas a la puerta del panadero cuando éste no la veía, e intentaba calentarse batiendo las alas.

Pero, al fin, sintió que iba a morir. No tuvo fuerzas más que para volar una vez más sobre el hombro del Príncipe.

-¡Adiós, amado Príncipe! -murmuró-. Permitid que os bese la mano.

-Me da mucha alegría que partas por fin para Egipto, Golondrina -dijo el Príncipe-. Has permanecido aquí demasiado tiempo. Pero tienes que besarme en los labios porque te amo.

-No es a Egipto adonde voy a ir -dijo la Golondrina-. Voy a ir a la morada de la Muerte. La Muerte es hermana del Sueño, ¿verdad?

Y besando al Príncipe Feliz en los labios, cayó muerta a sus pies."

El príncipe feliz

MP Extractos Kafka (1)

2009-09-08T14:30:00.001-07:00

FRANK FAKFA

PRAGA

(1883-1924)

"Apartar la colcha era cosa fácil. Le bastaría con arquearse un poco y la colcha caería por sí sola. Pero la dificultad estaba en la extraordinaria anchura de Gregorio. Para incorporarse, podía haberse apoyado en brazos y manos; pero, en su lugar, tenía ahora innumerables patas en constante agitación y le era imposible controlarlas. Y el caso es que quería incorporarse. Se estiraba; lograba por fin dominar una de sus patas; pero, mientras tanto, las demás, proseguía su anárquica y penosa agitación".

La metamorfosis

MP Extractos Poe (1)

2009-09-08T14:30:00.000-07:00

EDGAR ALLAN POE

ESTADOS UNIDOS

(1809-1849)

"En el extremo más remoto de la cripta apareció otra menos espaciosa. En sus muros se alineaban restos humanos parecidos a los que amontonaban en la cueva de más arriba, al estilo de las catacumbas de Paris. Tres lados de aquella cripta mostraban tales adornos. Del cuarto lado habían sido retirados los huesos que formaban un revoltijo en el suelo y montón de cierto volumen. En el muro, así descubierto, al haberse apartado los huesos, vimos todavía una cripta o recinto interior de unos cuatro pies de profundidad, tres de anchura y seis o siete de altura. No parecía haber sido construida para un uso especial de ella, sino que formaba el intervalo entre dos de los grandes apoyos del techo de las catacumbas y estaba respaldada por una de las paredes que la circundaban, construida de duro granito.

En vano, Fortunato, alzando su macilenta antorcha se esforzaba por escudriñar la profundidad de aquel recinto. Su débil luz nos impedía distinguir el fondo.

- Siga adelante – dije, ahí adentro está el amontillado. Si estuviese aquí Luchresi…"

El barril de Amontillado